can we help
+44(0)1983 296060
+1 757-788-8872
tell me moreJoin a rally

Menu

El Mundo - 30/11 - Message from our 'Foreign Correspondent'



We just completed the first 1000 miles.....only another 1800 to go!
The weather is somewhat changeable...one minute we're drifting with the sails flapping, the next there's 25 knots of wind and we're struggling to hold course. In one day we've had rain, run and complete cloud....but it is getting noticably warmer. We made 165 miles in the last 24 hours, so a bit slower each day and the forecast is for lighter winds for a few days....a bit frustrating as we would ideally be into the regular good sailing of the Trade Winds by now.
We caught 2 more Dorado yesterday, both returned to the sea as we are apparently now fishing for Tuna...not that we've changed anything!
Saturday night was 'curry night' and we all enjoyed one of Amanda's chicken curries acompanied by her vegetable curry and pilau rice. Lunches tend to be leftovers from the night before....that we now call 'Tapas'....it sounds so much better.
Now for a message from Bob, our Foreign Correspondent:-
 
Kort verslag van de eerste week:
 
De magie van een transat mag dan wel een beetje verdwenen zijn, de oceaan blijft betoveren.
Ik zit momenteel in de kuip in een ochtendzonnetje met een briesje van 15 kn kort verslag te doen van onze eerste zeeweek.
El Mundo lost haar verwachtingen in; ze is gemaakt om de oceanen te bevaren en dat doet met een superieure gratie.
Iedereen aan boord heeft intussen zijn/haar zeebenen gevonden en alles verloopt vlot. We koken en eten afwisselend Engels/Belgisch. Onze eerste dorade is intussen verteerd en we zijn druk doende om een tonijn aan de haak te krijgen.
Het weer is ons gunstig gezind maar we hebben de passaat nog niet opgepikt tot zover blijven we een eerder zuidelijke koers varen. 
Aan boord hier wordt intussen druk gespeculeerd over de verwachte dag van landing en de weddenschappen zijn afgesloten.
Wij stellen het goed en genieten volop van ARC 2. Tot de volgende !


Previous | Next