can we help
+44(0)1983 296060
+1 757-788-8872
tell me moreJoin a rally

Menu

Luna - Log 17



Log 17 - Business as usual

Dagene begynder nu i ekstra høj grad at flyde sammen. Der sker ikke så meget nyt, men det er vel også fint, så længe vi nyder tilværelsen og i øvrigt kommer tættere og tættere på mållinjen :-)

Her følger en liste med gårsdagens hændelser og observationer:

  • afslapning

  • læsning

  • middagslure

  • besøgende delfiner

  • en skildpadde på besøg NY!

  • bølger, der ruller os meget

  • instrument, der skulle nulstilles (plotteren så enorm sjov og spøjs ud, da den viste en medstrøm på 26 knob...)

  • latter og god stemning

  • vin chaud NY!

  • lidt regn

  • lidt sol

  • ischkold, blæsende vind

  • passering af mærkepunkt; der er nu mindre end 25% af distancen tilbage



Det var vist en kort opsummering af det sidste døgn :-)

Alt er altså status quo og fortsat vel her ombord.

/Luna & Besætning


--

The days really start to look like alike. Not much new is happening, but that is quite alright as long as we continue to enjoy the journey and keep getting closer to the finish line in Horta :-)

The following list is a summary of the past day's events:

  • relaxation

  • reading

  • napping

  • visiting dolphins

  • a visiting turtle NEW!

  • swells, that rocks us

  • a navigational instrument, that had to be reset (the plotter looked funny and absurd while showing a current of 26 knots...)

  • laughter and good mood

  • vin chaud NEW!

  • some rain

  • some sun

  • freezing, cold wind

  • passing of yet another important marking: less than 25% of the distance to go



That is what we have experienced the last 24 hours :-)

Status quo and everything is still well onboard Luna.

/Luna & Crew
-------------------------------------------------
Do not push the "reply" button to respond to this
message if that includes the text of this original
message in your response. Messages are sent over a
very low-speed radio link.

The most concise way to reply is to send a NEW message
to: "Luna"
If you DO use your reply button, be sure to delete
the original message text and these instructions
from your reply.

Replies should not contain attachments and should be
less than 5 kBytes (2 text pages) in length.

This email was delivered by an HF private coast station
in the Maritime Mobile Radio Service, operated by the
SailMail Association, a non-profit association of yacht
owners. For more information on this service or on the
SailMail Association, please see the web site at:
http://www.sailmail.com




Previous | Next