can we help
+44(0)1983 296060
+1 757-788-8872
tell me moreJoin a rally

Menu

Luna - Log 14 - Det! skal fejres!



Efter endnu en dag for både motor og sejl og med OK fart i båden, nåede vi det skelsættende punkt: Plotteren viste, at der nu kun var den halve distance til målet i Horta. Og så udbrød de alle i kor: "Det! skal fejres" :-)

Der blev derfor serveret friskbagte amerikanske pandekager, hvortil der blev serveret sirup. Det var ikke så ringe en eftermiddagssnack...og mmm, hvor det smagte :-P

Ellers bød dagen på afslapningg, læsning, løsning af soduko og ikke mindst flere besøg af delfinflokke. Nå, ja....og så havde vi da også fiskelinernrne ude - som sædvanligt uden af fange noget (findes der da overhovedet ingen sulte fisk i dette hav?).

Natten var også stille og smuk, og det er nu temmelig mørkt om natten (månen må være tæt på nymåne), så man kan virkelig se de mange stjerne lyse på himlen, når der ingen skyer er.

Her til morgen blev der så helt stille, da Genakkeren blev sat, og motoren slukket. Og hvilken fryd det dog er kun at høre vandet glide langs båden, mens man skyder gennem vandet (nåja, og så lige alle knirkelydene fra båd og sejl og tovværk og ikke mindst selvstyreren. Man vænner sig utrolig hurtig til motorens brummen, og den er jo ikke rigtigt generende, før man får slukket og kan høre, hvordan stilheden virkelig er :-)

Livet er godt ombord på Luna...og nu er morgenkaffen klar :-D

/Luna & Besætning

--

During the afternoon of yet another day with both sails and engine, the plotter showed us, that we had passed the magic point where we were closer to the Azores than to Bermuda - just half the distance to go! This was celebrated with a bunch of freshly baked american pancakes. And they were delicious and served with syrup :-)

The day was spent relaxing, reading, solving sodukos and not the least smiling at the dolphin herds that from time to time visted Luna to check out how life were onboard (they would leave us again after a short while when they realized that we were fine...). Oh well, and we had also put out the fishing lines but as usual without catching anything at all (are there no hungry fishes in this ocean?).

The night was quiet and beautiful. It is now becoming really dark at nights (the moon must be close to new moon), so there are perfect conditions for watching all the shining stars above when the sky is clear :-)

When morning came, we put up the Genakker and turned of thhe engine. What a thrill of quiteness it is when you can hear nothing but the sound of the water passing the side of the boat (ok...as well as the many other natural sounds of the boat, the robes and the sails all working to get you moving). You don't really realize it when the engine is just humming, it's not bothering you. But what a bless it is, when it is finally turned off and you can haer the silence :-)

Life is good onboard Luna...and now the morning coffee is ready :-D

/Luna & Crew

Previous | Next