can we help
+44(0)1983 296060
+1 757-788-8872
tell me moreJoin a rally

Menu

Endo 2 - daily log / Ponta Delgada



Nun sind wir schon fast wieder zuhause -  Europa hat uns wieder.
Die Überfahrt von Bermuda zu den Azoren bot ein breites Wetterspektrum von Flaute bis zum Sturm, den wir leider in den letzten 2 Tagen hatten. Wir konnten das schlechte Wetter nicht umgehen, sind einfach zu langsam. Andere hatten mehr Glück, sie waren bereits im Hafen von Horta. Erstaunlicherweise waren wir nicht die letzten und dementsprechend überrascht.
 Glücklicherweise hatten wir keine weiteren Schäden zu beklagen und konnten Horta entspannt erleben. Zwischenzeitlich sind wir auf Terceira gewesen (1 Nacht) und heute auf Sao Miguel eingetroffen. Nun werden wir uns erst einmal erholen und uns auf den Törn nach Norden vorbereiten - viel vorschlafen, denn die Nächte zehren an den Kräften.
Auf Terceira haben wir uns sehr wohlgefühlt, total super Sanianlagen und eine nette Stadt mit viel Geschichte.
Das Treiben der Bullen (einen zur Zeit) durch die Straßen ist ein Erlebnis wert. Blut fließt dabei nicht und die Bullen landen wieder in ihren Boxen. Die Bewohner lassen alle Touristen in ihre Höfe und bewirten sie sogar - bei uns kaum vorstellbar. Eine tolle Atmosphäre.
Morgen werden wir uns nun erst einmal Sao Miguel ansehen und dann einen Teil der Flotte am 8. Richtung Santa Maria (die letzte der Azoreninseln) verabschieden; von dort geht es dann nach Lagos. Wir bleiben hier und starten - je nach Wetter - demnächst (9. oder 10. Juni?) Richtung Norden und hoffen natürlich auf anständiges Segelwetter mit Wind aus der richtigen Richtung und angenehmen Temperaturen.
Ich bedanke mich bei allen, die Interesse an den Beiträgen haben - vielleicht besteht die Möglichkeit noch von der Fahrt nach Norden Berichte zu senden - wir werden sehen.
Bis bald
die Crew der Endo 2





Previous | Next